業平橋が「とうきょうスカイツリー」駅に改名

当社が所属している（社）東京グラフィックサービス工業会は、スカイツリー開業日以降最初の土曜日に墨田区業平に工場を構える望月印刷さんをお借りして、「東京グラフィックスフェスタ」を開催することとなった。
スカイツリーへ向かうための最寄り駅はどこか……「業平橋」がいち早く「とうきょうスカイツリー」駅として名乗りを挙げたが、都営地下鉄で向かう私は「本所吾妻橋」か「押上」ということにしよう…
正式名が漢字なのに駅名をひらがな表記するのはなぜだろう？東京の二文字は、スカイツリーのシルエットさえ連想できる形なのに……先輩のディズニーランドだって東京は漢字表記！
さて、中国語表記となるはずの「東京天空樹」はすでに中国に商標登録されていて正式名は「東京晴空塔」になったようだ。